Swordfish
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:01
Не се тревожете, приятели. Още малко остава.
Готова ли е?

:05:04
- Готова е.
- Изкарай я отвън.

:05:08
Не се тревожете, всичко ще бъде наред.
Ще се върнете преди да се осъзнаете.

:05:16
Обръщай се.
:05:20
Спасителния екип, тръгваме.
Кой е на покрива?

:05:24
До всички стрелци,
изчакайте командата ми.

:05:30
Добре се справяш.Дръж се прилично.
Погледни натам, и там.

:05:35
Всички се приготвят за стрелба.
:05:36
- Какво правите?
- Справям се с положението!

:05:39
Не се ебавайте с този тип!
Онези хора ще умрат заради вас!

:05:43
Имаме два екипа на покрива.
Имаме и един ето там.

:05:46
Пратете повече хора там.
Това е най-добрия ъгъл, който имате.

:05:49
Не говори. Само слушай.
:05:51
Всеки един от 22-мата заложници е омотан
с по 10 килограма пластичен експлозив С-4.

:05:56
Също така и с по 8 килограма
топки от неръждаема стомана.

:06:01
Което ги превръща в най-голямата и опасна
"ходеща мина" на този свят.

:06:04
Имат зелен светофар.
:06:06
Оня ми се обади по телефона!
:06:09
Стига съм си играл с този задник!
:06:12
Около вратовете си имат радио-честотни
електронни кучешки нашийници.

:06:17
Ако кучето излезе извън двора, говната
изхвърчат от него. Същото е и тук.

:06:21
Тази банка е техният двор,
така че не се ебавайте с мен.

:06:24
Джонсън ти и партньора ти
вървете между тези две коли.

:06:31
- Спрете!
- Върнете се!

:06:34
- Върнете се!
- Полицай, спрете веднага!

:06:40
Ще стреля!
Ще стреля!

:06:46
Мамка му.
:06:49
Хвани я!
:06:51
Хайде!
:06:52
Не! Пуснете заложничката!
:06:54
Не! Пуснете заложничката!
:06:57
Отпиши я. Прикрийте се!

Преглед.
следващата.