1:27:00
Да, благодаря.
1:27:03
Ще поддържаме връзка.
1:27:09
Ах ти, кучи син.
1:27:18
- Благодаря ви. Готова ли си?
- Да, наядох се.
1:27:22
Добре. Да тръгваме.
1:27:26
И така, навигаторката,
коя е следващата ни спирка?
1:27:30
- Холбруук.
- Холбруук.
1:27:33
- И какво има в Холбруук?
- Вкаменената гора, Татко.- Вкаменената гора.
1:27:39
- Мисля, че можеш да тръгнеш по I-40 до 180.
- Супер.
1:27:44
Добре.
1:27:46
- Добре ли си, Татко?
- Да, добре съм, миличко.
1:27:51
Добре.
1:27:59
Не се притеснявай, Татко.
Всичко ще бъде наред.
1:28:02
- Ще се оправим.
- Знам, скъпа.
1:28:28
Бих искала да прехвърля пари
от сметката на моят разботодател.
1:28:31
Може ли номера на сметката
и паролата, моля?
1:28:35
356127G. Парола: Риба меч.
1:28:42
Колко бихте искали да прехвърлите?
1:28:44
Всичко. Поравно между тези сметки.