Swordfish
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Uduplaj taj tim.
To ti je najbolji ugao.

:06:04
Ne prièaj. Samo slušaj.
:06:06
Svaki od 22 taoca je opasan sa
10 kila C-4 eksploziva.

:06:12
Uzto su povezani sa 7,5 kila teškim
kugliènim ležajima od nehrðajuèeg èelika.

:06:16
Što ih sve èini najveèom
rasprskavajuæom minom na svijetu.

:06:20
Imaju zeleno svjetlo.
:06:22
Imam tog momka na telefonu!
:06:24
Dosta mi je zajebancije sa tobom!
:06:28
Oko njihovih vratova su
elektronski okovratnici za pse na daljinsku kontrolu.

:06:33
Ako pas išeta iz dvorišta, govno se
smrzne u njemu od elektro-šoka. Tako funkcionišu.

:06:37
Ova banka je njihovo dvorište
i zato se nemoj zajebavati sa mnom.

:06:41
Johnson, ti i tvoj partner proðite
izmeðu onih vozila.

:06:48
- Stani, prièekaj!
- Vrati se nazad!

:06:51
- Nazad!
- Policajèe, stani, prièekaj!

:06:57
Pucaæe!
Pucaæe!

:07:03
Sranje.
:07:07
Hvatajte je!
:07:08
Hajde!
:07:10
Ne! Pustite taoca!
:07:12
Ne! Pustite taoca!
:07:14
Gotova je. Zaklonite se!
:07:20
Ne, ne! Pustite je!
Pustite je!

:07:24
Pustite taoca!
:07:28
Pomozite mi!
:07:30
Pustite je. Pustite je!
:07:35
- Isuse.
- Sranje! Vi momci, doðite!


prev.
next.