1:10:12
-΄Ηταν δική σου απόφαση!
-Εσύ το έκανες.
1:10:15
Από σένα εξαρτάται
πόσοι θα πεθάνουν!
1:10:17
Θέλω το αεροπλάνο
έτοιμο σε 25 λεπτά!
1:10:23
Θέλει ένα αεροπλάνο
σε 25 λεπτά.
1:10:26
Η πρότασή μου, κύριε;
Να του το δώσετε.
1:10:33
Αεροπλάνο θέλει,
αεροπλάνο θα πάρει.
1:10:36
-Τέλειωσε τη δουλειά!
-΄Οχι, μέχρι να δω την κόρη μου.
1:10:39
Θες να δεις την κόρη σου;
Φέρτε την!
1:10:45
-Μπαμπά;
-Είσαι καλά, μωρό μου;
1:10:49
΄Ολα θα πάνε καλά.
1:10:51
Κάθαρμα.
1:10:54
Νομίζεις ότι ήθελα
να φτάσουμε ως εδώ;
1:10:57
Θα θυσιάσω ζωές για
να προστατέψω την πατρίδα.
1:11:01
Ακόμη και τη δική μου.
1:11:10
΄Αφησέ την. Θα σου βρω
τα λεφτά σου.
1:11:14
Τελείωσε τη δουλειά και
θα φύγετε μαζί. ΄Ελα, Στάνλεη.
1:11:21
Χρειάζομαι τη δισκέτα.
1:11:43
-Πώς τα θέλεις;
-Μοίρασέ τα στους λογαριασμούς.
1:11:53
Τελείωσα.
Την κόρη μου.
1:11:55
Επιβεβαίωσέ το.
1:11:58
Φέρτε την.