1:05:05
Juuri niin, Stanley.
Sillä sodat maksavat rahaa.
1:05:11
Sota?
1:05:15
Ketä vastaan me olemme sodassa?
1:05:23
Ketä tahansa joka on
Amerikan vapautta vastaan.
1:05:27
Terroristimaita, Stanley.
1:05:29
Jonkun on annettava
heille heidän sotansa.
1:05:37
He pommittavat meiltä kirkon,
Me pommitamme heiltä 10.
1:05:40
He kaappaavat koneen,
me otamme lentokentän.
1:05:43
He teloittavat Amerikkalaisia
turisteja, pommitamme kokonaisen kaupungin.
1:05:47
Me teemme terrorismista niin kamalaa
ettei meitä vastaan uskalleta hyökätä.
1:05:52
Et aio käyttää puhelinlinjoja.
Aiot mennä pankkiin.
1:05:56
Ja sinä tulet mukaamme.
Kaikki on ohi 24:ssä tunnissa.
1:06:00
Olet rikas mies, Stanley.
1:06:02
Pian olet jahdilla tyttäresi
kanssa, syömässä karkkeja.
1:06:06
Amerikkalainen unelma. Ja mieti:
1:06:09
Lopussa olet tehnyt osasi työssä,
Amerikan turvallisuuden varmistamisessa.
1:06:14
Olet sankari, Stan.
1:06:22
Älä hätäile. Anna hänen mennä.
1:06:24
Hän tulee takaisin.
1:06:26
Okei, lastatkaa ne.
Lähdetään liikkeelle. Mennään!