1:19:27
A quoi il joue ?
1:19:33
- On va plus à l'aéroport ?
- Détourner l'attention.
1:19:43
Vous allez où comme ça ?
1:19:47
T'as vu Sugarland Express ?
J'ai pas aimé la fin.
1:19:52
Rangez-vous sur le côté...
1:20:13
Il plaisante, là...
1:20:15
On s'accroche !
1:20:29
La poursuite se fait désormais
dans les airs.
1:20:34
J'ai bouclé la piste,
en cas de souci.
1:20:37
Je viens d'apprendre
que le bus ne se rend plus ici.
1:20:42
- Que s'est-il passé ?
- Il a forcé le passage...
1:20:45
- et pris First Street, vers le centre.
- Alors, allons sur First Street.
1:20:50
Le bus n'est plus sur First Street.
1:20:56
Alors, où est-il ?
1:20:59
Il a décollé.