:47:20
בבקשה.
תודה.
:47:22
שמעת פעם על מבצע 'דג-חרב'?
לא.
:47:25
אז אתה מעריך את האירוניה.
:47:27
אספרסו משולש.
:47:30
פעמיים.
אוקיי.
:47:32
בשנות ה-80, ה-DEA הקים
רשת תקשורת דמית של תאגיד...
:47:36
...כמיקדמה להלבנת כספי סמים
ולאיסוף עדיות.
:47:41
אבל החברות האלו
התחילו לעשות הרבה כסף.
:47:44
אבל בשנת 1986, בזמן שזה חוסל,
400 מיליון דולר היו בחשבונו האלו.
:47:49
הכסף הזה די נעלם אכשהו.
:47:53
זה לא נעלם.
זה ישב, והשתכר בתחום ההתעניינות.
:47:57
זה היה לפני 15 שנה.
אתה יודע כמה כסף זה היום?
:48:04
תשע וחצי ביליון.
:48:09
זאת עסקה מתוקה. אנחנו נכנסים דרך
קווי הטלפון, מפילים את החסימה...
:48:14
...הפל את המפלצת
וממתינים לכסף.
:48:17
אתה קצת לא מתקדם מעבר ליכולתך?
:48:20
כדי להכנס לקבוצת מחשבים, אתה צריך בנק
בעל עמוד שידרה של רשתות תקשורת.
:48:25
יודע כמה זמן יקח למצוא?
אין בעיה. הבט מאחוריך.
:48:45
לחיים.
:48:56
הבחורים האלו עוד יכולים ללבוש ארמני...
:48:59
...אבל יש להם את היהירות
של אנשי צבא לשעבר.