1:17:01
- Ne. Ne csináld ezt.
- Ne! Várj, várj!
1:17:05
Ne mozdoj!
Nem lesz semmi baj.
1:17:09
Ne, ne csináld ezt!
1:17:18
- Meddig fog élni? 60 másodpercig?
- Õrült vagy!
1:17:25
- Ötvenöt.
- Oké, oké.
1:17:28
- Remélem beraktál egy hátsó kaput.
- Gyerünk, gyerünk.
1:17:43
Gyerünk, gyerünk.
1:17:51
Harminc.
1:17:53
Repülõ a kifutón 30 perc múlva.
1:17:55
Jó.
1:18:00
Húsz.
1:18:04
- Haldoklik, Stan.
- Fogd be a pofád!
1:18:10
Tíz. Kilenc. Nyolc.
1:18:13
Számlák, számlák.
1:18:24
Ez az.
1:18:26
Három. Kettõ.
1:18:28
Itt van. Engedd le!
1:18:30
- Megvan.
- Leellenõrizve.
1:18:32
Engedd le.
1:18:48
Jézusom.
1:18:50
A DEA-nak dolgozott, Stan. Vidd ki õket!