1:15:00
In orde.
- Breng haar.
1:15:09
Alles goed? Kom mee.
1:15:14
Wacht even, Stanley.
1:15:22
Goed werk.
1:15:29
Tot kijk.
- Dat betwijfel ik.
1:15:33
Wat gebeurt er?
1:15:37
Het geld is weg.
- Hou haar tegen. Pak haar.
1:15:58
Wat is er gebeurd?
1:16:01
Door de explosie is
de interne klok in de war.
1:16:05
Niet waar. Je belazert me.
1:16:13
Als je me ombrengt, krijg je niks.
1:16:15
Het geld gaat elke minuut
naar 'n andere rekening.
1:16:19
Tien jaar lang.
1:16:22
Het had nog niet mogen
gebeuren, maar ach.
1:16:26
Repareer 't.
- Dat kan ik niet.
1:16:29
De rekeningen hebben 'n 1024 bit-
code. Die kan ik zelfs niet breken.
1:16:35
Laat de gijzelaars gaan en ik zeg
waar je 't geld kunt opnemen.
1:16:40
Ze komen veilig weg.
1:16:44
Afgesproken?
- Ik denk na.
1:16:49
Niks afgesproken. Haal Ginger.
1:16:54
Opzij.
1:16:57
Wat is dit?
- Hang haar op.