1:27:15
Zet het gebied rond dit gebouw af.
Iedereen de hal uit.
1:27:21
Sluit de liften af, en de trappen.
1:27:27
Wat is dit?
- Waar zijn de liften?
1:27:31
Daar.
- Is er 'n goederenlift?
1:27:33
Achterin.
- Daarheen.
1:27:52
Stan-man.
1:27:55
Ga naar Holly.
Misschien zie ik je nog eens.
1:27:59
Zo loopt het niet af.
- Kom nou, Stan.
1:28:03
Niet alles loopt af
zoals je verwacht.
1:28:07
En 't publiek houdt
van een goed einde.
1:28:20
Blijf hier.
1:28:27
Vooruit. Opzij.
1:28:39
Niet doen, Stanley.
1:28:52
Breng hem weg.
- Pak dat wapen.