Swordfish
prev.
play.
mark.
next.

:33:13
- Deci cum ai fãcut-o?
- Ce anume?

:33:15
Sã spargi codul.
:33:16
Am aruncat o bombã logicã pe usa din spate.
:33:19
Nu, nu ai fãcut asta.
Nu ai avut timpul.

:33:23
- Ce vrei?
- Scotch.

:33:25
- Te poti descurca mai bine de atât.
- Am folosit un "adulmecãtor" de parole.

:33:30
Cum ai fãcut-o?
:33:32
Nu stiu exact. Vãd codul în
capul meu. Nu pot explica.

:33:38
Lasã-mã sã-ti arãt ceva.
:33:53
Destul de impresionant, nu?
:33:58
Deci, avem nevoie de la tine de un vierme.
O hidrã, de fapt.

:34:03
Un vierme cu mai multe capete care sã adulmece
semnãturi digitale pe o retea criptatã.

:34:08
- Ce fel ce cifru?
- O criptare Vernam.

:34:12
Cheia este distrusã la implementare.
:34:15
Si este criptare realã pe 128 de biti.
:34:18
Pãi, de fapt vorbim de 512 biti.
:34:23
- Asta e chiar imposibil.
- Si dacã îti dau 10 milioane de dolari?

:34:29
Asta ti-ar acoperi toate problemele.
Da?

:34:32
În afarã de cazul în care,
binenteles, nu e posibil.

:34:35
Dar gândeste-te.
:34:47
N-o sã te muste. Promit.
:34:56
Ãsta nu e doar un sistem multi-terminal.
Are o conexiune DS-3.


prev.
next.