:38:05
Haide mamã, rãspunde.
:38:10
- Iar întârzie mama?
- O sã fie aici într-un minut.
:38:20
Salut. Îmi puteti da un numãr
de telefon pentru taxi?
:38:25
Ai nevoie sã te duc undeva?
:38:28
Tati!
:38:31
Oh, ce faci aici?
:38:36
- Mi-a fost asa dor de tine.
- Si mie de tine.
:38:40
- ti-am adus ceva.
- Oh, Doamne. E asa drãgut.
:38:45
Oh, tatã. Dacã aflã mama,
o sã te arunce în închisoare.
:38:50
E-n regulã, dragã.
Vrei sã te duc acasã?
:38:52
- Binenteles.
- Vino încoace. În regulã.
:38:57
Esti grea.
:39:00
- Frumoasã masinã.
- Hei, mersi.
:39:05
Aia e masina lui mami?
E acasã?
:39:09
E masina tatãlui meu vitreg.
:39:14
Deci ascultã-mã.
:39:18
Am gãsit o cale sã fim împreunã.
:39:26
Nu vreau sã pãtesti ceva.
:39:29
Totul va fi bine.
:39:34
Totul va fi bine.
Ai încredere în mine.
:39:40
- Te iubesc, tati.
- Te iubesc. Vino încoace.
:39:43
Oh, Doamne.
:39:46
Du-te acasã. Da? Bine.
:39:48
- Mi-e dor de tine.
- Si mie. Du-te.
:39:58
Oh, dragã.