1:12:04
Esti bine?
Bun, haide.
1:12:09
Stanley, stai asa.
1:12:17
Bunã treabã.
1:12:24
- Ne mai vedem.
- Nu prea cred.
1:12:27
Ce se întâmplã? Ce se întâmplã?
1:12:32
- Au dispãrut banii.
- Opreste-o!
1:12:34
Du-te! Fugi!
1:12:36
Du-te!
1:12:41
Iese.
1:12:43
Vino aici, aici!
1:12:51
Ce s-a întâmplat, Stan?
1:12:55
Explozia a dat peste cap ceasul intern.
1:12:58
Nu. ti-ai bãtut joc de mine.
1:13:05
Dacã mã omori n-o sã primesti nici un dolar.
1:13:08
Banii sar la fiecare 60 de secunde
de la un cont la altul.
1:13:12
Asa o sã facã urmãtorii 10 ani.
1:13:15
Nu trebuia sã se întâmple decât
peste 6 ore, dar....
1:13:19
- Aranjeaz-o.
- Din pãcate, nu pot.
1:13:22
Conturile sunt criptate cu
un cifru pe 1024 de biti.
1:13:25
Nici mãcar eu nu pot trece de firewall.
Deci uite cum facem:
1:13:29
Dã drumul la ostateci si-ti spun
cum sã-ti recuperezi banii.
1:13:32
Plecãm cu totii. Nu e rãnit nimeni.
1:13:36
Ne-am înteles?
1:13:37
Mã gândesc.
1:13:40
Nu ne-am înteles. Adu-o pe Ginger.
1:13:45
Miscã.
1:13:49
- Ce faci?
- Leag-o.
1:13:51
- Nu. Nu fã asta.
- Nu! Stai! Stai!
1:13:56
Hei, stai pe loc!
O sã te simti bine.
1:13:59
Nu, nu fã asta!