Swordfish
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:03:01
èe ne zvemo za koga dela,
bomo morali zaèeti znova.

1:03:05
to ni moj problem.
ne briga me za koga dela.

1:03:09
kaj pa Holly?
ali te zanjo tudi ne briga?

1:03:13
konèaj delo.
mi pa ti damo hèer nazaj.

1:03:16
obljubim.
1:04:11
ah ameriško podeželje.
1:04:14
pa vseeno ne razumem
kaj je tako zanimivega pri fly-fishingu.

1:04:17
preveè izgleda kot drkanje
brez plaèila.

1:04:22
to je ujemi in spusti naèin
ali ne?

1:04:25
ja mislim da je.
1:04:28
spreglejte kako smešno je to,
senator.

1:04:31
predsednik podkomiteja za zloèin
lovi na ujemi in spusti naèin.

1:04:38
kako si mi lahko to naredil, Jim?
po vsem kar sva pretrpela.

1:04:42
zamenjal sem svojo identiteto tolikokrat
da nevem veè kdo sem .

1:04:46
kako si lahko to naredil?
bila sva tako blizu cilja!

1:04:49
FBI te je opazoval.
1:04:57
poskusil si me ubiti.
1:04:59
založil si svojo pripadnost, senator.
prodal si ameriko.


predogled.
naslednjo.