Swordfish
pamja.
shfaq.
libërshënues.
vazhdim.

:02:02
Sa te pafajshem do duheshin per qytetin. . .
:02:06
. . .te ktheje politiken e vet mbi pengjet?
:02:09
DHe ky eshte viti 1966. Nuk ka CNN.
S'ka as CNBC. Dhe as Internet.

:02:16
E kalojme sot.
E tanishmja, e njejta situate.

:02:20
Sa shpejt do i duhej medias te bente nje
terbim? Ne pak ore.

:02:24
Do ishte historia me e madhe nga
Bostoni ne Budapest.

:02:29
Dhjete pengje vdesin.
:02:31
Njezet, tridhjete.
:02:33
Pa meshire. Bam, bum.
Njeri pas tjetrit.

:02:37
Cdo gje ne hi-def, kompjuterisht i intensifikuar.
Ju gati mund te shijoni permbajtjen e trurit.

:02:44
Gjithe kjo per cfare? Nje autobuz, nje avion?
:02:47
Ca miliona dollare
qe jane siguruar ne menyre federale?

:02:55
Nuk mendoj keshtu, por. . .
:02:57
. . .thjesht nje mendim.
:03:00
Dua te them, nuk eshte. . .
:03:03
. . .perbrenda fushes se
kinemase tradicionale, por. . .

:03:09
. . .cfare nese?
:03:13
- Ka nje problem me ate film.
- Vertet?

:03:17
- Nuk do funksiononte.
- Si keshtu?

:03:21
- Audiencat pelqejne fundet e bukura.
- Pacino ia mbath me parate.

:03:26
I dashuri ben ndryshim seksi.
Jetojne me te lumtur se me pare.

:03:30
- Jo?
- Jo.

:03:34
Homofobia.
:03:35
I keqi nuk mund te fitoje.
Eshte histori moraliteti.

:03:38
Ne nje menyre ose tjetren,
ai duhet te bjere poshte.

:03:44
Epo, jeta eshte me e cuditshme se trillimet.
:03:55
E dini, cuna, une duhet te iki.
:03:59
Kam nje avion.

pamja.
vazhdim.