Swordfish
prev.
play.
mark.
next.

:20:09
Pre samo godinu dana, bio sam voða najveæe
sajber-kriminalne grupe na svetu.

:20:15
Ali sam se sjebao.
:20:18
Puko sam.
:20:21
Pogodio sam osumnjièenog u ruku.
:20:26
Znaš li koliko je teško
koristiti tastaturu sa jednom rukom?

:20:30
Ne razumeš. Šta god da hoæete da mi uradite
on æe da mi uradi još gore.

:20:38
Ja sam veæ mrtav.
:20:40
Moja jedina šansa je Evropa.
Tamo imam prijatelje.

:20:44
Kaži mi šta hoæu da èujem.
:20:46
Biæeš na prvom avionu.
Prva klasa.

:20:51
Sa ljubaznošæu vlade .
:20:53
Ko je on?
:20:56
- Ne znam mu ime.
- Radiš za njega. A ne znaš?

:21:02
Reci mi nešto.
:21:06
Reæi æu ti šta znam.
:21:18
on postoji u svetu
koji je van tvog sveta.

:21:32
Ono što mi samo fantaziramo, on to radi.
:21:35
On živi život
u kome ništa nije nemoguæe.

:21:47
Ali znaš šta?
Sve je to fasada.

:21:53
Bez obzira na sav njegov šarm,
njegovo bogatstvo, njegove skupe igraèke...

:21:58
...on je uvrnuta,
proraèunata mašina.


prev.
next.