Swordfish

:22:04

On uzima šta hoæe,
kad god hoæe...

:22:07

...i nestaje.

:22:11

Pa kako da ga naðem?

:22:13

Ne nalaziš ti njega. On æe tebe naæi.

:22:18

Evo kako to ide.

:22:21

Njegovi m eljudi pokupe.
Odvedu me kod njega.

:22:23

Kaže mi šta hoæe da uradim.

:22:26

Obavim posao.

:22:30

Plate mi, i odlazim.

:22:36

To je veoma lepa prièa, ali nisi
mi ništa rekla, zar ne?

:22:42

- Izvinite me, gospodine. Imate poziv.
- Primite poruku.

:22:46

To je pomoænik direktora Džoj.
Kaže da je bitno.

:22:56

Mogu vam samo reæi
šta sam uèinio za njega.

:22:59

Pa to je poèetak.

:23:04

Hvala. Pustite moga klijenta
da slobodno ide.

:23:07

- Osporavate njegovo pravo da konzulu...
- Izvinite.

:23:12

Da, i jedite kurac!

:23:32

Da, dobio sam poziv od Džoja.
Ovo je Roberts.

:23:36

Saèekajte samo momenat, gospodine.