Swordfish

1:02:03

Toliko sam menjao identitet
da više ni ne znam ko sam.

1:02:07

Kako si magao?
Bili smo tako blizu!

1:02:10

FBI te pratio.

1:02:18

Pokušali su da me ubiju.

1:02:20

Niste bili lojalni, senatore.
Prodali ste Ameriku.

1:02:27

Patriotizam
nema ogranièen rok trajanja.

1:02:33

Ali politièari imaju.

1:02:41

Šta radite sa tim?

1:02:46

Tomas Džeferson je jednom ubio èoveka
zbog izdaje.

1:02:50

Drži telefon. Tomas Džef...

1:03:28

- Sten. Kako si?
- Dobro.

1:03:31

Završio?

1:03:38

Je li Stenli Džobsonov,
broj socijalnog 669547311?

1:03:43

Zovem iz Kredit Svisa
da vas obavestim...

1:03:46

... da je 10 miliona dolara prebaèeno
na vaš novi raèun.

1:03:50

- Kao što je i obeæano.
- Hvala.

1:03:57

Pa, odradio sam svoje, onda.

1:03:58

Uskoro. Poði sa mnom.