:23:09
Everything ok, darling?
:23:15
Edith?
:23:20
Something's wrong?
-No, nothing.
:23:26
Sorry, I was dreaming.
:23:28
Come on girls.
Six times to and fro.
:23:33
Push on your legs, stretch your legs.
:23:37
Sarah, you're keeping your head under water.
:23:40
Come on, keep on.
:23:59
I'm laughing my ass off.
-I don't see what's funny.
:24:03
I'm only finding that I was right once
again. He will stay home for years.
:24:09
No one year.
-Like every year.
:24:12
Does he have to forget his thesis
to prove you're wrong?
:24:16
Do u know what he will be doing
in one and a half year?
:24:19
The same as always.
:24:21
He'll have enough of that chinese stuff
and will look for new things...
:24:26
and will stay at home untill 2020.
:24:29
Good evening, Edith, Paul. Miss.
:24:33
Philippe Gildas, my mother.
-We already met before.
:24:37
What happened to you?
-I bumped myself.
:24:42
Everything ok withTanguy?
-Irremovable, like always.
:24:46
Excuse me. They are waiting for me.
:24:51
He'll never change.
-Don't change the subject.
:24:55
He'll leave when his thesis is done.
:24:58
You should have rent a flat for
him long time ago.