:22:02
Τι; 'Εγινες ευαίσθητος τώρα;
:22:08
Είπα κάτι που σ' έκανε
να θυμώσεις ή είσαι μαλάκας;
:22:15
-Και τα δύο.
-Τουλάχιστον, το παραδέχεσαι.
:22:20
Αντίθετα με κάποιους
από μας!
:22:25
-Τι; Είμαι εγώ μαλάκας;
-Ναι.
:22:30
-Πότε;
-Γενικά μιλάω...
:22:34
-Πότε ήμουν ''γενικά'' μαλάκας;
-Στο γυμνάσιο.
:22:39
Τι; 'Ημουν πολύ ντροπαλός στο
γυμνάσιο, για να είμαι μαλάκας!
:22:43
Δώσε λίγη αξία στον εαυτό σου,
φίλε! Πιστεύω ότι έχεις!
:22:47
Το λες επειδή όλοι στο γυμνάσιο
είναι λίγο-πολύ μαλάκες!
:22:52
Το θέμα είναι να εξελιχθείς
σε κάτι άλλο, μετά το γυμνάσιο.
:22:56
Τζον, φοράς παπούτσια
αξίας 200 δολαρίων.
:23:00
-Δεν ισχύει αυτό!
-Εντάξει, 1 50 δολαρίων.
:23:05
Είμαι λιγότερο ντροπαλός
απ' ό,τι ήμουν στο γυμνάσιο.
:23:09
'Αρα, έγινες φανερά μαλάκας!
:23:12
'Οχι, είμαι σκεπτόμενο άτομο που
του αρέσουν τα ωραία παπούτσια!
:23:17
Τα οποία τυχαίνει
να είναι γεμάτα σκατά!
:23:21
Μήπως δεν κάνω κάτι
που θα ήθελες να κάνω;
:23:26
Δε θέλω να κάνεις τίποτα.
:23:28
'Εχω την αίσθηση ότι μου
ζητάται να κάνω κάτι...
:23:32
από ένα 28χρονο βαποράκι,
που δεν έχει τα κότσια...
:23:38
να προοδεύσεις με την υπόλοιπη
κοινωνία!
:23:41
Θα προτιμούσα να ήσουν
ένας επαναστάστης...
:23:43
κι όχι ένας μοναχικός τύπος
που φωλιάζει σε μοτέλ...
:23:46
φοράει μποξεράκια και
προσποιείται τον βίαιο!
:23:52
-Θέλεις να φτιαχτείς;
-'Οχι.
:23:56
'Ελα να μαστουρώσουμε, Τζον.