:47:00
-'Ωστε έτσι!
-Ναι.
:47:05
-Νομίζεις ότι δε θα το ήθελε;
-Ποιο πράγμα;
:47:10
-Την κασέτα.
-Γιατί να τη θέλει;
:47:15
Για να μάθει ότι
το παραδέχτηκες.
:47:18
-Βινς, αμφιβάλλω αν το θυμάται.
-Τότε, πρέπει να το θυμηθεί.
:47:27
Γιατί;
:47:29
Γιατί αν μου είχες πιάσει
τα χέρια πίσω...
:47:31
και με πηδούσες χωρίς να θέλω,
θα ήθελα να το θυμάμαι.
:47:35
-Μη μιλάς έτσι.
-Εσύ το είπες. Είναι στην κασέτα.
:47:40
-Είναι γελοίο!
-Γιατί;
:47:42
Γιατί δε θ' αλλάξει τίποτα
αν της ζητήσω τώρα συγνώμη.
:47:47
Μπορεί να το έχει ξεπεράσει
και να συνεχίζει τη ζωή της.
:47:50
Εντάξει, μπορεί
να έχει γίνει όπως λες.
:47:53
Αν, όμως, είσαι τόσο διαφορετικός
απ'ό,τι ήσουν πριν 1 0 χρόνια...
:47:56
λογικά, δε θα σ' ενοχλούσε
να ζητήσεις συγνώμη...
:47:59
για κάτι που θα ήθελες
να μην είχες κάνει.
:48:03
Αν, όμως, είσαι ο τύπος
που θα το ξανάκανε αυτό...
:48:08
τότε, καταλαβαίνω γιατί
δε θέλεις να ζητήσεις συγνώμη.
:48:12
Δε θα ήθελες να γίνεις
υποκριτής.
:48:18
-Δώσε μου την κασέτα, Βινς.
-Αποκλείεται.
:48:23
'Ετσι όπως κάνεις συνέχεια
υπαινιγμούς για μένα...
:48:30
κάθε φορά που είμαστε μαζί,
δε θα είχα τα κότσια...
:48:34
να της πω τις ενδιαφέρουσες
πληροφορίες που έχει εδώ.
:48:42
θα ήταν πολύ πιο εύκολο
να της δώσω την κασέτα...
:48:47
αν είχα τα κότσια
να το κάνω αυτό.