:41:00
Deberias irte.
:41:01
Probablemente no haga nada
con todo esto,
:41:03
a menos que ella vea la cinta aqui
y estemos hablando
:41:08
y no deje de preguntarme
qué contiene.
:41:19
¿Si?!
:41:21
Hola, Amy.
¿Cómo estás?!
:41:25
¿Aún quieres ir a cenar?!
Genial.
:41:28
Oye, ¿te dije
por qué habia venido?!
:41:33
Si, claro,
el festival de cine.
:41:35
Pero la razón
para eso es...
:41:38
tú recuerdas
a John Salter, ¿verdad?!
:41:43
Si, si.
:41:45
Pues ha filmado
una pelicula
:41:48
que se exhibirá
como parte del festival.
:41:51
Si, y vine por eso.
:41:52
El también está aqui.
Se hospeda en el Radisson.
:41:56
En el piso 1 1,
con vista al parque. Si.
:42:03
Si, no sé
cómo quieres arreglarlo
:42:06
porque yo estoy
en el Motor Palace en Saginaw.
:42:09
Si.
:42:10
Exactamente.
:42:12
Genial. Genial.
:42:18
Ajá.
:42:20
Pero es que no tengo auto,
á
asi que...
:42:24
¿En serio?!
:42:25
Seria estupendo.
:42:27
Porque si quieres,
puedes venir
:42:29
y luego vemos.
:42:32
¿Y sabes dónde está?!
:42:34
Vaya.
:42:36
Pues genial.
Te veo en un rato, ¿si?!
:42:40
Si, la habitación 19.
:42:41
19, si.
:42:43
Si, si, yo también.
:42:46
Bueno.
:42:48
De acuerdo.
Adiós.
:42:54
Viejo,
¿me puedes prestar dinero?!
:42:59
Vince...