:17:01
- A o to tu ide.
- Kto tak hovorí?
:17:03
Je to oèividné, kámo.
ije vo svojich ve¾kých,
:17:05
astie pripomínajúcich liach.
:17:07
- Mal by si rýchlo pristá, kámo.
- Myslím to úplne váne.
:17:10
Robí filmy o chlapíkoch,
ktorí okrádajú Pepekových priate¾ov.
:17:13
Hej! Hej, rozprávam príbeh,
:17:17
ktorý má upozorni na to,
kam sa môe dosta naa spoloènos,
:17:21
ak nebudeme opatrní.
Ak to znie èolen trochu pompézne,
:17:24
tak iba preto, e ete nemám
celkom vytvarované moje schopnosti.
:17:29
Neznie to pompézne.
:17:30
Znie to,
:17:34
...ako keby si rozprával
z vnútra svojej rite.
:17:39
Preèo?
:17:40
Pretoe nemá vôbec iadnu ajnu o tom,
kam smeruje táto spoloènos, jasné?
:17:44
Si presne taký istý ako ostatní.
:17:47
Proste sa iba riadi
posledným trendom a dúfa,
:17:50
e sa ti podarí s niekym vyspa, pokia¾
ten trend nezaène napodobòova niekto ïalí,
:17:53
a vtedy sa vráti k tomu starému
a zaène robi filmy o...
:17:55
...no vie, o èomko¾vek.
:17:56
Aj o korytnaèkách chytených
do rybacích sietí.
:18:03
Nepáèi sa ti moja práca?
:18:06
Páèi. Presne tak, ako keï si dám
dúok whisky hneï skoro ráno.
:18:09
Je to dobré asi tak na 10 minút,
ale potom u potrebujem svoju kávu.
:18:22
Èo?
Teraz si zrazu citlivý?
:18:27
Povedal som nieèo, èo a mohlo urazi,
alebo je to proste iba fakt, e si kokot?
:18:33
Oboje.
:18:35
Koneène si si to priznal.
:18:37
Na rozdiel od...
:18:39
...niektorých z nás.
:18:41
Èo? Bol som kokot?
:18:44
Áno.
:18:46
- Kedy?
- Myslel som to obrazne.
:18:48
Kedy som bol obrazne kokot?
:18:50
Na strednej.
:18:52
Èo?
:18:54
Bol som príli nesmelý,
aby som mohol by na strednej kokot.
:18:56
Hej, starec, dôveruj si trochu.
:18:58
Myslím, e si sa vtedy
dral celkom dobre.
:18:59
To preto, lebo tam bol kokot kadý.