Tape
prev.
play.
mark.
next.

1:04:10
- Hteo sam da se izvinim.
- Zbog èega?

1:04:12
- Vince.
- Šta?

1:04:14
Umukni!
1:04:23
Hteo sam da se izvinim.
1:04:28
Zbog èega je to bitno...
1:04:34
Ja--
1:04:35
Meni je žao.
1:04:38
Meni je stvarno...
1:04:39
iskreno...
1:04:41
od srca žao.
1:04:45
Zbog èega?
1:04:47
Zbog onoga što se desilo izmedju
nas u srednjoj školi.

1:04:50
Šta se desilo izmedju nas?
1:04:53
Govorim o onome što se desilo
na kraju školske godine,

1:04:55
o èemu je Vince pokušao da
me natera da govorim malopre.

1:04:58
- Hej!
- Malopre?

1:05:01
Pre pet minuta.
1:05:03
Misliš kada smo bili zajedno
u srednjoj školi?

1:05:06
Taèno.
1:05:08
Taèno.
1:05:10
Kaži mi ponovo
šta se desilo.

1:05:13
Da li znaš...
1:05:15
o kom danu taèno
prièam ?

1:05:17
Kraj poslednje godine.
1:05:19
O Rebekinoj žurki ?
1:05:22
- Aha.
- Aha.

1:05:25
Hej...
1:05:26
šta to radite,momci ?
1:05:28
Ništa,...
1:05:30
samo sam radoznao.
1:05:32
Ne želim da ostane
neki nesporazum.

1:05:35
Nisam sigurna šta treba
da kažem.

1:05:37
Vidi,èini mi se da ti misliš
da si mi nešto uradio.

1:05:40
- Da.
Šta misliš da si uradio ?

1:05:44
Zašto?
1:05:45
Zašto?
1:05:47
Zato što mi je ovo
jako zanimljivo.

1:05:49
Ti ne misliš da se
nešto dogodilo ?

1:05:52
Naravno da se
nešto dogodilo.

1:05:54
Ali ti se ne seæaš šta ?
1:05:57
Daj,Džone.
1:05:59
Postoje stvari koje se
ne zaboravljaju.


prev.
next.