:31:16
Gaat u ergens heen,
Mr. Dunnison ?
:31:20
Weg uit
de Ranger Compagnie, meneer.
:31:22
De kapitein werd bijna gedood
door mijn gedrag.
:31:26
Ik vind mezelf niet
geschikt om dit te dragen.
:31:32
Was je van plan om weg
te rijden met dat paard, Mr. Dunnison ?
:31:36
Dat is een Ranger's paard.
:31:37
Ik hoopte niet weggestuurd
te worden zonder paard, meneer.
:31:40
Maar je hoopte weggestuurd te worden ?
:31:42
U was bijna gedood
en het was mijn schuld.
:31:46
Ik heb Sam Walters aangenomen,
Mr. Dunnison.
:31:48
Hij doorstond mijn ondervraging.
:31:50
Hij heeft gelegenheid genoeg
gehad om mij te doden.
:31:53
Hij heeft 30 Rangers in de maling
genomen, niet alleen jou.
:31:55
Ranger's paard,
Mr. Dunnison.
:31:57
Als u weg rijdt,
dan is die paard gestolen.
:32:00
Mijn mannen zullen
je achtervolgen.
:32:02
Ranger's laarzen, Ranger's
kleding, Ranger's wapens.
:32:05
Als je weg rijd,
dan zijn ook die gestolen.
:32:08
Dus het is duidelijk,
Mr. Dunnison.
:32:10
De enige manier om niet gearresteerd
te worden, is om Ranger te blijven.
:32:35
Fisher heeft een voorpost
om deze vlakte.
:32:38
Waterbronnen
aan de andere kant.
:32:41
Water voor de paarden,
als zij terug komen van de overvallen.
:32:44
Maar weten wij hoeveel ?
:32:47
Zouden wij niet moeten weten, hoeveel ?
:32:48
Rond die vlakte.
Zullen zij ons zo zien.
:32:51
Wij moeten een patrouille sturen.
:32:53
Berry, Durham, Dunnison.
Kom met Sandoval en mij mee.
:32:58
Neem je een verkenner mee, Kapitein ?