1:16:03
laat ze ons niet zien
als mannen van wraak...
1:16:13
maar, als mannen van gezag en recht...
1:17:02
Ik heb het gevoel
dat ze kijken.
1:17:06
Ja...
Ik wed dat ze er zijn,
1:17:10
rijdend als in
de oude tijd.
1:17:16
Hé, Caroline !
1:17:19
Vee aan het drijven.
1:17:20
Ik zie je vanavond !
1:17:22
Hij zal een goed
hulp worden.
1:17:25
En wat je nog meer
voor hem in gedachte hebt.
1:17:27
Daar zou hij ook goed
in kunnen worden...
1:17:32
Hij is een goed mens, Mr. Dunnison.
1:17:38
Reis veilig, Mr. Dunnison.
1:17:47
Rangers...
1:17:52
Vertrekken !
1:17:59
Nederlandse ondertiteling vertaald door :
Hans vander Velden