1:04:24
Kaptein Leander McNelly.
Du er ventet.
1:04:29
Den unge soldaten har snakket siden
morgengry for å gjøre en handel.
1:04:35
En meksikansk sjonglør
for en texansk klovn.
1:04:39
Send kaptein Dukes over elven.
Så sender vi jenta.
1:04:43
- På æresord.
- Vi kunne trenge en som deg.
1:04:47
En god skytter. En mann av ord.
Du kan leve som konge i Mexico.
1:04:54
Hvis jeg var di kone og sønner,
ville jeg stukket av til Mexico -
1:04:58
- framfor å vente
på en morder som deg.
1:05:01
Kanskje er de her
og lever som konger i Mexico.
1:05:09
Kaptein Dukes for jenta.
Han betyr ingenting for deg.
1:05:13
Men han betyr noe for deg.
1:05:21
Fisher!
Nå sender vi henne over.
1:05:26
- Flytt deg.
- Hun ville redde familien sin.
1:05:30
- Hun er et offer, ikke en forbryter.
- Flytt deg.
1:05:34
- Ellers blir du skutt.
- Rangere gjør ikke sånt.
1:05:39
Vis dem forskjellen på dem og oss.
1:05:48
Flytt deg, Dunnison.