:36:13
Disseste que eram 5 homens! 5!
:36:15
Não sou batedor, ouviste?
Não sou batedor!
:36:18
Sou atirador, raios! Dá-me isso!
:36:32
Rendemo-nos.
:36:38
Então, minhas senhoras,
para onde vamos a seguir?
:36:41
Digam os vossos nomes.
:36:43
- Pete Marsele, de Nova Orleães.
- Jean-Pierre Marsele, irmão dele.
:36:47
"Os irmãos Marsele...
:36:50
"...roubo de cavalos e gado.
:36:52
"Extorsão a mercadores e viúvas,
:36:54
"rapto...
:36:55
...destruição de propriedade."
:36:58
Deviam ter ficado em Nova Orleães.
:37:00
Mais alguma coisa a acrescentar?
:37:06
Trabalhámos para o King Fisher.
:37:08
Os cavalos foram roubados em Austin,
:37:10
juntamente com o gado, 400 cabeças.
:37:12
Morreram dez rancheiros
no Rancho Sutter.
:37:15
Não matámos ninguém. Foi o Fisher.
:37:17
Agora trabalhamos para si. Para si.
:37:19
Trabalharão como espiões?
:37:21
Sim. Para os Rangers.
Para os Rangers.
:37:29
Sr. Dunnison?
:37:30
- Capitão?
- Que disseram eles?
:37:32
Disseram que isto iria resultar.
:37:34
"Eles não sabem dos outros.
Não estava no mandado de captura."
:37:51
Estes bandidos foram mortos
em combate.
:37:54
Nunca consideraram a rendicão.
As regras são deles, não minhas.
:37:57
Mas vou reger-me por elas.
:37:59
Homens, nós somos Rangers.