:56:00
O "señor" é muito simpático.
:56:11
Quem eram aqueles homens?
:56:13
Diga o nome dos demónios
que lhe fizeram mal.
:56:18
Nós andamos atrás desses homens.
:56:21
Sei que disseram
que iam para Amargosa,
:56:24
para assaltarem o Rancho Logan.
:56:37
Obrigado.
:56:45
Vamos, recrutas.
Preparem-se para partir.
:56:47
Vamos, arrumem as coisas.
:56:50
Preparem-se para partir, rapazes.
:56:59
Está a despedir-se?
:57:04
Matámos cinco bandidos em Palo Alto.
:57:08
Bem, isto é...
:57:10
Eu matei, não a Judy.
:57:13
Mas eu estava montado na Judy.
:57:16
Morreram antes de me verem sacar.
:57:20
Vá contar isso a outra!
:57:28
Ela daria uma boa égua de rancho.
:57:32
Também acho
que daria um bom rancheiro.
:57:38
Espero que ele não a tenha aborrecido
com as histórias dele,
:57:41
sobre todos os bandidos que matou,
os tiroteios...
:57:43
Foram tantos...
:57:45
Por acaso,
estávamos a falar de um cavalo.
:57:48
Ele matou um cavalo?
:57:51
Menina Dukes.
:57:58
Amargosa fica a 65 km.