:16:01
	Vorbiti engleza?
:16:02
	Mexicana?
:16:05
	Orasele mari sunt in nord, nu?
:16:07
	Intrebi sau ne spui?
:16:08
	Asta vrem sa stim.
:16:11
	Credeam ca duceti vitele in nord.
:16:13
	Unde sunt multi oameni.
:16:15
	Cu trenuri de fier.
:16:16
	Asta e ce vrem.
:16:17
	Vitele astea nu vorbesc engleza.
:16:18
	Vorbesc spaniola.
:16:23
	Cu cat o dai?
:16:25
	Tigrul nu e de vanzare.
:16:27
	Dar ea?
:16:29
	Ea e sotia mea, domnule.
:16:32
	Ce face?
:16:34
	Ce face?!
:16:36
	E acrobat, domnule.
:16:37
	Face acrobatii si jonglerii.
:16:40
	Daca poate jongla trei bile in aer
:16:41
	fara sa scape nici una poti sa-ti pastrezi tigrul.
:16:48
	Perdita, hai.
:17:01
	Mai sus.
:17:02
	Mai sus, Perdita.
:17:11
	Prinde-o!
:17:38
	Numele?
:17:39
	Lincoln Rogers Dunnison.
:17:42
	De unde esti, domnule Dunnison?
:17:44
	Din Philadelphia, domnule,
:17:45
	dar in ultimii trei ani am calatorit cu tatal meu,
:17:48
	vanzator si inventator.
:17:49
	Unde e acum?
:17:50
	E mort, domnule.
:17:51
	A fost impuscat de banditi.
:17:53
	Noi nu ne razbunam, domnule Dunnison.
:17:55
	Da, domnule.
:17:57
	Incalecarea.