:04:02
Uvidí.
:04:31
Maral, je po 4:00.
:04:32
Mali by sme zaèa
:04:33
predtým, ne kupujúci
zaènú by nevózni.
:04:36
Mám zlý pocit.
:04:37
Iba si sa dnes dostal na hranicu
krajiny maral.
:04:39
Urèite sa ti to zíde.
:04:40
Idem dole.
:04:42
Tu si.
:04:46
Lincoln!
:04:48
Mama? Jake?
:04:51
Oh, vïaka bohu.
:04:53
Oh...
:04:56
Ako si podrástol.
:04:57
--Pekný klobúk.
--Malý braèek.
:04:59
Èo? Ty bude
právnik?
:05:01
--Mohol by som by.
--Super.
:05:03
Oh, si stále rychlý?
:05:04
Uká sa, chlapèe.
:05:12
Rád by som poïakoval
:05:14
vetkým, ktorí sem dnes prili
v preto
:05:16
v èo dúfame
:05:17
budú mnohé
dobytèie aukcie
:05:19
tu v Las Coli...
:05:24
Krá¾ Fisher.
:05:39
Aké tu máte kefty,
Fisher?
:05:41
Priiel som si pre svoje býky.
:05:43
Toto tu je aukcia.
:05:45
Môete si prihodi
keï nastane èas.
:05:48
Prihadzujem 50.
:05:50
50 èoho?
:05:51
50 z nich.