:57:03
Какво е химията
:57:06
без способността да привлече
възхищение в останалите?
:57:15
Виждам,че сте като мен, г-н Макелрой.
:57:18
You're a sky-high artist, I'm a sky-high artist.
:57:21
Виж, винаги съм знаел, че ще бъда наркопласьор
даже, когато бях дете
:57:25
гледах как баща ми бие майка ми,
майка ми биеше брат ми,
:57:28
брат ми биеше сестра ми,
а сестра ми чукаше баща ми.
:57:30
Така, че това е неизбежно, наистина.
:57:32
Така, че имаш нужда от наркотици,
за да живееш в тази луд къща, нали?
:57:36
Дрогата е добра, г-н Макелрой.
:57:40
Дрогата е мой приятел.
:57:44
Мамка му. Изпускам собствените си нерви.
:57:49
Това, което искам да кажа, г-н Макелрой е...
:57:55
че аз съм впечатлен оттова,
което ми предлагате.
:58:11
Как я караш, Феликс?
:58:14
Добре, моя шеф е мъртъв,
:58:17
не мога да си взема билет за утрешния мач.
:58:19
О, да и получих шибан куршум в задника.
:58:23
Отделно от това,
:58:25
аз се чуствам превъзходно.
:58:31
И коя е мишената?
:58:33
Все още го има този поглед.
:58:35
Търсих те.
:58:37
О, нима? Заради сторото време
или заради компанията ми?
:58:41
По малко и от двете.
:58:46
Тогава защо не ме включиш в списъка си?
:58:49
Винаги си бил в списъка ми.
:58:54
- Преди 40 години
:58:56
рокендрол революцията е започнала от този град.