:10:06
Hvil i fred.
:10:10
Møgsvin.
:10:30
- Du skal hjem, Dakota.
- Jeg skal til Vegas.
:10:36
Der er et englændersvin i Liverpool,
som hedder Durant.
:10:40
Han skulle komme til et møde.
Men han mødte ikke op.
:10:45
- Han har hugget Lizards Elmo.
- Jeg kommer altså ikke tilbage.
:10:55
Og Elmo McElroy, den lort,
skal udryddes totalt!
:11:00
Hørte du ikke? Ingen interesse.
:11:04
Lizard stryger hele din gæld.
:11:13
Og du får en bonus på 100.000.
:11:17
Hvis du ordner det inden 48 timer.
:11:20
Bagefter hindrer intet dig i
at vende om og smutte igen.
:11:29
- 250.000.
- Fiks det.
:11:33
Godt.
:11:39
Pis!
:11:55
Må jeg byde Dem velkommen
på hele besætningens vegne.