The 51st State
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:18
Felix DeSouza.
:29:20
- Conté diez.
- Es correcto.

:29:22
Es un millón de libras esterlinas,
o... 1.6 millones de dólares.

:29:27
¿Pero no es lo que acordamos, o sí?
:29:29
Faltan 18.4 millones de dólares.
:29:32
Y no me importa como lo corte,
es un faltante muy grande.

:29:35
No...
:29:37
Sr. McElroy, lo que tenemos ahí
es un gesto de buena voluntad.

:29:40
Un depósito. Un anticipo.
:29:42
Un millón y medio de dólares no
es un mal comienzo, ¿o sí?

:29:44
Necesito hacer algunas investigaciones. Necesito alimentar
a unos pocos miles de chicos y obtener una respuesta.

:29:49
¿No pensará que le permitiré
salir caminando de aquí con 20 millones...

:29:52
por una fórmula que solo existe en su cabeza?
:29:55
¿Y qué es todo lo que obtengo?
:29:57
Una crema para pies.
:30:01

:30:04
- Investigación de mercado.
- Correcto.

:30:05
Perfil de clientes, enviar cuestionarios.
:30:12
Quítate del camino, Felix.
:30:14
Puedo entender eso. Pero a menos que tenga
lo que acordamos ¿qué demonios estoy haciendo aquí?

:30:20
Llámeme cuando esté listo para negociar.
:30:22
El maldito viejo chiste.
:30:27
¡Tranquilos muchachos!
:30:29
Todo este teatro
:30:32

:30:34
¡Tranquilos muchachos!
:30:36
¡Es mi salchicha!
:30:39

:30:41
Lo siento, amor. Lo siento.
:30:44
Solo que...
:30:46
mi padre se fue con la camarera.
:30:48
Las cosas nunca han sido iguales desde entonces.
:30:52
Mierda.
:30:53

:30:59
Ahora no es un buen momento.

anterior.
siguiente.