:41:01
Tengo algunas tabletas azules.
Parecen dulces.
:41:04
¿Cómo estás?
:41:06
¿Qué quieres decir, qué como estoy?
¡Por poco pierdo mi oreja!
:41:09
Y me lastimé la rodilla.
:41:11
Ahora, quiero que lleves las píldoras
directamente al laboratorio, rápido.
:41:16
¿Entendiste? Y después me llamas.
¿Qué más tienes?
:41:21
Seis cadáveres y una persona viva.
:41:23
¿Durant? Bien. Ahora, concéntrate, Arthur.
:41:25
Durant? si bueno concentrate arthur?
:41:28
Trae a ese maldito aquí pronto.
:41:32
Pero, señor, está muriendo.
:41:34
Entonces más vale que te apures, ¿no?
:41:38
:41:41
Me dejó.
:41:45
Hace dos años.
:41:49
Cambio su nombre de Dawn a Dakota.
:41:52
Se fue a Las Vegas por una mesa de cartas.
:41:54
¿Quién la contrató para matarme?
:41:57
Estás haciendo las preguntas equivocadas, amigo.
:42:00
Es nuestro ángel guardián.
:42:05
Si ella te quisiera muerto, estarías muerto.
:42:08
Nunca falla.
:42:10
Mira esto.
:42:13
Si me hubiera que matar... estaría pudriéndome
por el resto de mi vida.
:42:20
Alguien quiere mantenerte vivo.
:42:30
Alguien está tratando de evitar el negocio de Durant.
Están molestando otra vez.
:42:34
- Sí, bueno, eso pasa.
- No.
:42:37
No solo pasa, lleva tiempo.
:42:39
Requiere esfuerzo.
:42:41
20 millones de esfuerzo.
:42:44
:42:46
Tengo que hacer un nuevo arreglo, rápido.
:42:48
Conoces la ciudad, conoces los jugadores.
:42:51
Mira...
:42:54
todo lo que quiero es una entrada para el partido.
:42:56
¿Crees que puedes conseguir eso?
:42:58
20 millones podrían conseguir lo que sea.
Sabes lo que estoy vendiendo.