:20:04
Teretulemast Inglismaale.
:20:06
Tegelikult, selline lause teeb mu
valetajaks, vaatame tõele näkku, semu,
:20:10
sa oled sama teretulnud
siia kui plaksu-toos.
:20:12
Aga eks alati on kena olla kena.
:20:14
- Kes kurast sa veel oled?
- Felix DeSouza.
:20:16
Mr Durant saatis mind.
:20:18
- Ma palusin keemikut. Kus Lawrence on?
- Autos.
:20:20
- Ta peaks siin olema.
- Mind see ei koti.
:20:22
Minu jaoks, oled sa ainult pilet jalkale.
:20:32
Kus keemik on?
:20:35
Kus Lawrence on?
:20:38
Sa kuulsid küll. Kus Lawrence on?
:20:41
Pane need taha. Helista Durantile.
:20:45
Pane teed kepid taha.
:20:53
- Mis see on?
- See on Lawrence.
:20:55
Ma näen et see kuradima Lawrence on.
Mis juhtus?
:20:57
- Sa käskisid mul tema eest hoolitseda.
- Oh, pask.?
:20:59
Ma mõtlesin, et aja asi korda,
mitte aja asi "kuradima" korda.
:21:03
Pask.
:21:06
Pask.
:21:09
Pask!
:21:10
Pane see asi kinni, eks?
:21:19
Putsi...
:21:21
Helista Durantile,
nüüd kuradima kohe!
:21:32
Kus mu türastund keemik on?!
:21:34
- Lawrence? Ta peaks autos olema.
- Peaks olema?
:21:37
Mis kuradi nuss see on Durant?
:21:39
Vaata, me teeme täna diili ära,
või asi läheb konkurentidele.
:21:42
Kuule, las ma räägin DeSouza'ga.
:21:43
DeSouza? DeSouza?
:21:45
Kuule, boss, see ei ole minu süü.
:21:48
Pealegi, ta oli kuradima ärritav.
:21:50
hetkel, mind ei koti isegi
sääse peer. Sa vitt!
:21:53
Sa parem vaata et McElroy siia jõuaks.
:21:54
Kus mu kuradima keemik on?!
:21:56
- Meil läheb uut keemikut vaja Härra Durant.
- Ma tean. Ma tean.
:21:59
Ma kuulen teda küll ju, eks?