:41:01
Dobro. Imam neke plave umetke.
Izgledaju kao slatkii.
:41:04
Kako si?
:41:06
kako to misli, kako sam?
Skoro da su mi uho odsjekli!
:41:09
I imam ozljedu koljena.
:41:11
Sada hoæu da uzme pilule i da ih
pod hitno odnese u laboratorij.
:41:16
Shvaæa? A onda mi se javi.
to jo ima?
:41:21
est mrtvih i jednog ivog.
:41:22
- efe, to je Leopold Durant.
:41:25
Durant? Dobro.
Sada, koncentriraj se, Arthur.
587
00:41:28,816 --> 00:41:32,525
Pod hitno mi dovedi tog debelog.
:41:32
Ali, g-dine, on umire.
:41:34
Onda bolje da pouri, zar ne?
:41:41
Ostavila me je.
592
00:41:45,259 --> 00:41:47,215
Sada ima dvije godine.
:41:49
Promijenila ime iz Dawn u Dakota.
:41:51
Odjebala za Las Vegas i pil karata.
:41:54
I tko je unajmio da me oèisti?
:41:56
Postavlja pogreno pitanje, èovjeèe.
:42:00
Ona je tvoj anðeo èuvar.
:42:05
Da je htjela da si mrtav,
veæ bi to i bio.
:42:07
Ona nikada ne promauje.
:42:10
Mislim, vidi ovo, jebote.
:42:13
Da je stvarno htjela da me pogodi...
srao bi na cjevèicu do kraja ivota.
:42:20
Neko eli da ostane iv.
:42:30
Neko se eli ubaciti u
Durantov posao. Ponovo seru.
:42:34
- Da, pa, sranja se dogaðaju.
- Ne.
:42:36
Sranja se ne dogaðaju tek tako,
za sranje treba vremena.
:42:39
Za sranje treba truda.
:42:41
20 miliona-vrijedan trud.
:42:46
Moram na novi dogovor, brzo.
:42:48
Ti poznaje grad i dilere.
:42:51
Èuj...
:42:54
..ja samo hoæu kartu za utakmicu.
:42:56
Misli da je moe nabaviti?
:42:58
20 miliona mogu sve nabaviti.
Zna to ja prodajem.