:49:06
Mondd, hogy nem.
:49:08
Hogy a picsába jutottál idáig?
:49:10
Egy aprócska kisiklás...
30 évvel ezelõtt.
:49:22
Ezek mind recept nélkül vihetõk.
:49:25
Semmi illegális nincs közte.
:49:27
Kurvára nem segítettél, mi?
:49:29
Könyörgöm, tegyen különbséget.
Tudja, nem maguk az összetevõk
határozzák meg a hatást,
:49:33
hanem a mód, ahogyan kombinálják õket.
:49:36
Ezek a srácok egyre okosabbak.
:49:42
Igaza van.
:49:44
A lelkesedés a kulcs.
:49:46
Csak nem te vagy az az okos kis
sûrû majom?
:49:49
Hagyja abba a súlyomon való lovaglást.
Ez már túlmegy minden határon.
:49:52
Arthur, ez csak vicc volt.
:49:54
Vicc volt. Mosolyogj.
:49:56
Mosolyogj.
:49:58
Te kövér pina.
:50:02
Hé, szopós.
:50:04
P-O-S 51.
Kék, és sportos piros változatban.
:50:09
A cél: a sztratoszféra.
:50:14
Csak ez fog 60 másodpercen belül
oda röpíteni.
:50:18
Elõbb te próbáld ki.
:50:20
Kérned sem kellett volna.
:50:35
P-O-S 51?
:50:37
Nem hívhatod így.
:50:39
A kuncsaftok úgy érzik majd magukat,
mint a kis csitrik, akik 438 L-O-U
pirulát kérnek,
:50:42
vagy mi is a száma.
Senki sem fogja tudni,
hogy mi ez az egész.
:50:46
Ezek a szemetek az egész életüket
azzal fogják tölteni, hogy kiverjék
a fejükbõl.
:50:50
Számok - még azt sem tudják neked
megmondani, mennyi a kibaszott idõ.
:50:56
Rendben, Mr. Önelégült, mit
kotyvasztott össze?