:41:01
Oké, ik heb wel wat blauwe pillen hier,
ze lijken op snoepjes.
:41:04
Maar is alles goed met jou ?
:41:06
Wat bedoel je, of alles goed is ?
Ik was bijna mijn oor kwijt !
:41:09
En ik heb mijn knie zeer gedaan.
:41:11
Oké, ik wil dat je die pillen direct naar
het lab brengt, zo snel mogelijk.
:41:16
Begrepen ? En als je wat weet, bel je me.
Oké, wat heb je nog meer ?
:41:21
Zes dooie en een levend.
:41:22
- Chef, het is Leopold Durant.
:41:25
Durant ? Oké. Luister Arthur.
:41:28
Zorg dat die dikke klootzak direct hier komt !
:41:32
Maar chef, hij is aan het doodgaan ?
:41:34
Dan zou ik me maar haasten,
Denk je niet ?
:41:41
Ze had me gedumpt.
:41:45
Twee jaar geleden.
:41:49
Veranderde haar naam van Dawn in Dakota.
:41:51
Vertrok naar Las Vegas
en een spel kaarten.
:41:54
Zo wie heeft haar gehuurd om mij om te leggen ?
:41:56
Je hebt het mis vriend.
:42:00
Ze is je beschermengel.
:42:05
Als ze je dood wilde hebben, was je dat nu al.
:42:07
Ze mist nooit.
:42:10
Zie je wat ik bedoel verdomme ?
:42:13
Als ze me echt wilde raken dan zou ik de rest
van mijn leven door een buis moeten schijten.
:42:20
Iemand wil je in leven houden.
:42:30
Iemand probeert een graantje mee
te pikken van Duran't zijn deal.
:42:34
- ja, oké. die dingen gebeuren nou eenmaal.
- Nee
:42:36
Dat gebeurt niet zomaar,
dat soort dingen hebben tijd nodig.
:42:39
Dat vergt inzet.
:42:41
Inzet dat $20 miljoen waard is.
:42:46
Ik moet snel een nieuwe deal sluiten.
:42:48
Jij kent de stad, jij kent de spelers.
:42:51
Luister...
:42:54
... het enige wat ik wil is een
kaartje voor de wedstrijd.
:42:56
Denk je dat je dat kan regelen ?
:42:58
met $20 miljoen kan je alles regelen.
Je weet wat ik verkoop.