:57:03
Wat is Chemie nou eigenlijk...
:57:06
... maar het vermogen om vereerd
te worden door anderen ?
:57:15
Ziet u, u bent net als mij, Mr. McElroy.
:57:18
U gaat tot het uiterste,
ik ga tot het uiterste.
:57:22
Als kind wist ik al dat
ik een drugsdealer zou worden
:57:25
Ik zag mijn vader mijn moeder slaan,
mijn moeder mijn broer,
:57:28
mijn broer mijn zus,
en mijn zus neukte met mijn vader.
:57:30
Zo eigenlijk was het onvermijdelijk
:57:32
Je moest wel aan de drugs gaan,
om in dat gekkenhuis te wonen. Vind je niet ?
:57:36
Drugs zijn goed Mr. McElroy.
:57:40
Drugs zijn onze vrienden.
:57:44
Fuck. Ik beging zelfs me zelf
op mijn zenuwen te werken.
:57:49
Wat ik eigenlijk probeer te zeggen,
Mr. McElroy, is...
:57:55
... dat ik erg geïnteresseerd ben
in wat u mij aan te bieden heeft.
:58:11
Hoe gaat het Felix ?
:58:14
Nou, mijn baas is dood...
:58:17
... kan nergens een kaartje voor morgen krijgen,,
:58:19
en, o ja, ik heb een verdomd
kogelgat in mijn reet.
:58:24
Behalve dat,
:58:25
voel ik me perfect.
:58:31
Zo, wie is je doel ?
:58:33
Je hebt die blik in je ogen.
:58:36
Ik ben opzoek naar jou.
:58:38
O ja ? om oude herinneringen op te halen ?
Of voor de zaken waar ik me nu mee bezig hou ?
:58:41
Beide een beetje.
:58:46
Zo, ik sta op je lijst dus ?
:58:49
Je hebt altijd al op mijn lijst gestaan.
:58:55
- 40 jaar geleden
:58:56
Werd er een rock-'n-roll revolutie
ontketend in deze stad.