1:03:10
Mr. Kane. is het al weer zover ?
1:03:13
Ik dacht dat het pas volgende week zou zijn,
bezige bij.
1:03:25
Zo gaat het nou altijd.
1:03:27
Lift muziek, een neger in een kilt,
1:03:30
en een wijf met een verchroomde 9mm.
1:03:37
En dan nu de reclameboodschappen.
1:03:39
Dat is echt geen Liverpools accent.
1:03:42
- Zeg gedag, Elmo.
- Dag, Elmo.
1:03:44
Als je door iemand verlaten bent,
gaat het hart op hol slaan Elmo.
1:03:48
En de Lizard is zo op hol geslagen
door jou,
1:03:52
Dat hij gewoon op dit vliegtuig gestapt is
alleen maar om jou te kunnen zien.
1:03:57
ik ben diep geraakt.
1:03:59
- Dat zal je zeker worden.
- Heb je mijn geld ?
1:04:01
Je bent binnen, lieverd, je bent binnen.
1:04:05
Hij kijkt er naar uit om je te ontmoeten.
1:04:20
Zo, wat is de prijs die op mijn hoofd staat ?
1:04:23
Genoeg, lopen.
1:04:38
Laatste halte, je kan alleen nog naar beneden.
1:04:42
Trek me omhoog !
1:04:43
Waarom zou ik zoiets stoms doen ?
1:04:46
- Trek me omhoog, A.U.B. ?
- Open of dicht ?
1:04:49
- Wat ?
- Je speelt toch poker. Open of dicht ?
1:04:53
- Dit is je laatste kans meid...
1:04:55
Ik ben de uitweg waar je naar opzoek bent.
1:04:57
Ik geef je deze kans maar een keer.