The 51st State
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Du er like mye velkommen som en dose med klapp.
:21:04
Men det er alltid snilt å være snill.
:21:06
- Hvem i helvete er du?
- Felix DeSouza.

:21:08
Mr. Durant sendte me.
:21:10
- Jeg spurte etter en kjemist. Hvor er Lawrence?
- I bilen.

:21:13
- Han burde være her.
- Jeg burde drite i det.

:21:15
For meg, så er du bare en billett til kampen.
:21:25
Hvor er kjemikeren?
:21:28
Hvor er Lawrence?
:21:31
Du hørte han. Hvor er Lawrence?
:21:34
Put dette i bagasjerommet. Skaff Durant på mobilen.
:21:39
Put dette faenskapet i bagasjerommet.
:21:45
Aaah!
:21:47
- Hva er det?
- Det er Lawrence.

:21:49
Jeg kan se at det er faens Lawrence.
Hva har hendt?

:21:51
- Du sa jeg skulle ta meg av han.
- Å, helvete.

:21:54
Jeg sa ta deg av han,
ikke faens meg ta deg av ham.

:21:57
Faen.
:22:00
Faen.
:22:03
Faen!
:22:05
Lokk den fordømte tingen, fort?
:22:14
Faen...
:22:16
Skaff Durant på mobilen,
for faen nå!

:22:28
Hvor er min fordømte kjemiker?!
:22:30
- Lawrence? Han burde være i bilen.
- Burde være?!

:22:33
Hva i helvetes dritt er dette for noe Durant?
:22:34
Se, vi avtaler i dag, ellers så går jeg til konkurransen.
:22:37
Vent, la meg snakke til DeSouza.
:22:39
DeSouza? DeSouza?
:22:41
Se, sjef, det var ikke min feil.
:22:44
Uansett, han var faens irriterende.
:22:46
Akkurat nå, jeg kunne ikke bry meg mindre.
Din tufs!

:22:49
Bare forsikr deg om at McElroy
kommer hit.

:22:51
Hvor er min fordømte kjemiker?!
:22:53
- Jeg tror vi trenger en ny kjemiker Mr. Durant1- Jeg vet. Jeg vet.
:22:56
Jeg kan for faens meg høre han, kan jeg ikke?
:22:58
Fortell han at jeg kommer til å skaffe err...

prev.
next.