:07:03
Que se lixe!
:07:21
Ah. Mix-Master.
:07:24
E agora a nossa estrela da química, meus senhores. Elmo McElroy.
:07:30
Onde está o Durant?
:07:34
Vejo cinco pessoas.
mas nada do bife.
:07:37
Onde diabo foi ele?
:07:39
Ele disse que estaria aqui.
:07:40
O cozinheiro do Limey precisa de uma lição de boas maneiras.
:07:43
Que se lixe o Durant
:07:45
Então, mostre-nos lá essa nova droga maravilhosa.
:07:47
Traga aqui o seu químico.
:07:49
OK.
:07:50
Konokko, vai chamá-lo.
:07:52
Trás O Lizards Elmo
:08:27
That's what I say
:08:38
O Durant não está...
:08:41
o McElroy também não.
:08:44
- Talvez ele tenha ido lá fora fazer qualquer coisa..
:08:48
Ninguém vai lá fora buscar nada em dia de negócio!
:08:52
Agora, para de choramingar,
levanta esse rabo e encontra-o!
:08:56
Já!