1:02:02
Pensava que tínhamos um acordo,
pensava-mos e via-mos as coisas da mesma maneira.
1:02:05
Ou fazemos, ou não fazemos.
1:02:06
Ou alinhas, ou não.
1:02:08
Tu dás-me o dinheiro.!Eu dou-te a fórmula.
Estamos entendidos?
1:02:12
Como um cristal, Sr McElroy. Como um cristal.
1:02:15
Não sou como o Leo Durant. Sou um homem de palavra.
1:02:18
- Se te atravessares no meu caminho,
1:02:20
Vou ter que te dar um tiro.
1:02:25
- Se te atravessares no meu caminho,
e eu é que te dou um tiro, de novo..
1:02:29
Tenho que ir trabalhar, querido.
1:02:34
Puta de merda!
1:02:43
Oh, merda!
1:02:47
Um irmão já não pode negociar a merda dumas drogas?
1:02:53
São horas de irmos, Elmo.
1:03:10
Sr Kane. Já é aquela data do mês???
1:03:13
Pensava que já estava pago até a proxima semana
seu malandreco.
1:03:25
Bem, nem sempre as coisas correm como queremos?
1:03:27
Música de elevador, um negro de kilt,
1:03:30
e uma piranha com uma pistola prateada.
1:03:37
E agora uma palavra do nosso patrocinador.
1:03:39
Isso não tem sotaque de Liverpool.
1:03:42
- Diga olá, Elmo.
- Olá, Elmo..
1:03:44
A abstinência faz ficar mais afeiçoado, Elmo
1:03:47
E o Lizard está tão
1:03:50
afeiçoado a ti que...
1:03:52
...apanhou este avião só para te ver...
1:03:57
Estou sensibilizado.
1:03:59
- Devias estar.
- tens o meu dinheiro?