:21:01
esti la fel de bine venit
ca o gonoree.
:21:04
Da' e intotdeauna bine sa fii dragut.
:21:06
- Tu cine naiba mai esti?
- Felix DeSouza.
:21:08
Dl. Durant m-a trimis.
:21:10
-Am cerut un chimist. Unde-i Lawrence?
- In masina.
:21:12
- Ar trebui sa fie aici
- Ar trebui sa ma doara-n cur.
:21:15
Pentru mine, nu esti altceva decat
un bilet la meci.
:21:24
Unde-i chimistul?
:21:27
Unde-i Lawrence?
:21:31
L-ai auzit. Unde-i Lawrence?
:21:34
Pune-le in portbagaj.
Suna-l pe Durant.
:21:38
Pune jegurile astea de bete
in spate.
:21:44
Aaah!
:21:47
- Ce-i asta?
- E Lawrence.
:21:49
Vad ca-i boul de Lawrence.
Ce s-a intamplat?
:21:51
- Mi-ai spus sa am grija de el.
- Caacat.
:21:53
Vroiam sa zic sa-l ai grija de el,
nu sa "ai grija de el".
:21:57
Cacat.
:22:00
Cacat.
:22:03
Cacat!
:22:04
Ai de gand sa inchizi
dracului asta?
:22:14
Futu-i...
:22:16
Hai, prinde-mi-l pe Durant la telefon
dracului odata!
:22:28
Unde mi-e idiotul de chimist?
:22:29
- Lawrence? Ar trebui sa fie in masina.
- Ar trebui?
:22:32
Ce labar mai e si Durant asta?
:22:34
Fii atent, incheiem azi afacerea
sau ma duc la concurenta.
:22:37
Da-mi-l pe DeSouza.
:22:39
DeSouza? Care esti DeSouza?
:22:41
Sefu', n-a fost vina mea.
:22:44
Si apoi, era cam enervant
:22:46
Acum am ajuns sa ma impiedic de detalii.
Boule!
:22:49
Barem asigura-te ca McElroy ajunge aici.
:22:50
Unde-mi este idiotul de chimist?!
:22:53
- Cred ca avem nevoie de un alt chimist, d-le Durant
- Stiu, stiu.
:22:55
Doar l-am auzit si eu.
:22:58
Zi-i c-o sa-l iau pe ...