1:09:03
Спасибо.
1:09:04
Мне не в тягость.
1:09:06
Т еперь можешь убрать свою руку.
1:09:12
Т ы скользкий мерзавец,
1:09:15
за последние 12 часов
1:09:17
этот город превратился из
мирной, веселящейся утопии
1:09:21
в зону военных действий.
1:09:23
И я, Верджл Кейн...
1:09:26
Я хочу знать почему.
1:09:28
Никто не выводит меня из
игры в этой обосанной дыре.
1:09:34
Понюхай это, Феликс. Понюхай.
1:09:35
- Нюхай!
1:09:38
Это запах Дюранта.
1:09:41
И Дюрант получил то, что заслужил.
1:09:44
Т ак что, если сделка пойдет не так,
1:09:47
ты, моя старая сосиска, все
исправишь. Время и место.
1:09:50
И потом ты мне позвонишь.
1:09:53
Иначе... Соучастие в убийстве.
1:09:57
Владение огнестрельным оружием.
1:10:00
Обманешь меня,
1:10:02
Будешь стоять на руках и коленях,
1:10:04
с задранной кверху жопой,
показывая свой заржавевший
значок шерифа следующие 20 лет.
1:10:11
Итак спроси себя, поможешь
ли ты восстановить
1:10:14
немного национальной гордости
и насолить америкашкам?
1:10:16
Или, как и всю свою жизнь,
ты все это прошляпишь?
1:10:21
Т ы мне поможешь
1:10:24
помочь тебе?
1:10:25
Восемь часов до начала.
1:10:30
Это большая игра.
1:10:33
Посмотрим как ты справишься.
1:10:47
Мистер Кейн.
1:10:55
Увидимся!
1:10:59
- Т ы никогда не ходишь один, дружище?