The 51st State
к.
для.
закладку.
следующее.

1:21:04
Я уже там, мистер МакЭлрой. Я уже там.
1:21:08
Чудесный выбор, должен сказать,
1:21:11
мой э... чернокожий химик.
1:21:14
На здоровье.
1:21:26
Я никогда не была очень сентиментальной.
1:21:31
Элмо!
1:21:35
Не часто бывает
1:21:36
чтобы взорванный сукин сын
мог поболтать с взорвавшим
его сукиным сыном.

1:21:41
Т ы это право получил.
1:21:43
Обычно у взорванного сукина сына
хватает вежливости остаться взорванным.

1:21:47
Постараюсь быть поуслужливее
в следующий раз, Элмо.

1:21:52
О, коктейли! Что отмечаем?
1:21:55
О, э... мы пьем за...
1:21:58
..нашу сделку, мистер Ящерица.
1:22:02
- Нашу сделку? - Не вашу сделку.
1:22:03
Протянем руки через океан, так сказать.
1:22:05
Чертов болван.
1:22:07
Элмо Микс-Мастер.
1:22:12
На здоровье.
1:22:16
- Мне нравиться твой стиль. -
За мировое сотрудничество.

1:22:19
За мировое сотрудничество.
1:22:26
Ой.
1:22:28
Проклятый английский ублюдок.
1:22:31
Мировое сотрудничество, в задницу.
1:22:34
Мои деньги в доброй старомодной
американской монополии, ты сукин сын!

1:22:39
К тому же,
1:22:41
Англия - не что иное, как...
1:22:43
51-ый штат!
1:22:48
Ну разве не паршиво, когда сукин
сын ударяет ножом тебе в спину?

1:22:56
Ящерица преодолел 12 000 миль
чтобы рассчитаться с тобой!


к.
следующее.