:16:01
Ko bomo imeli formulo,
jo bomo lahko delali v kuhinji.
:16:04
Duranta sploh ne potrebujeva.
:16:06
Poglej. Vidi to?
:16:11
To je jutri. Tipi jo liejo taèam
samo da dobijo karto.
:16:14
in jaz bom dobil dve od g. Duranta.
:16:16
Torej èe ta trenutek ne naredi dveh kart,
:16:20
predlagam, da si tiho.
:16:22
Ampak to je tvoja enkratna prilonost!
:16:25
- Govoriva o velikih tevilkah!
- Ah, dovolj. Poskrbi za njega.
:16:28
Jezi me do jokov.
:16:30
Zamudili bomo, ef.
:16:31
Jebi Amerièana. Naj èaka.
:16:59
Fantki in punèke Manchestera!
:17:03
- Pojavil sem se iz ..... Liverpoola...
- Pizda mu!
:17:07
..da vas povabim na jutrinjo tekmo.
:17:10
Kaj za vraga je to, ti peder?
:17:11
Ampak da me jebe,
èe boste vi kreteni zmagali.
:17:16
Gremo, kolega. Imej visokega duha.
:17:22
Naj nekdo vre to stvar ven!
:17:24
Mladi mo, pojdi z zelenice!
:17:35
- Kje za vraga si bil?
- Za vogalom.
:17:37
Vozi, hitro!
:17:48
Gremo na sreèanje s tem Amerikim gumpcem.
:17:52
Kje je Lawrence?
Kam je el? Pozni smo.
:17:55
- No, on je...
- Pustil si ga pri pubu. Idiot!
:17:58
- Ampak ti si rekel...
- Pojdi nazaj.