The 51st State
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:13:00
V redu? A-a-a-ah!
1:13:04
A-a-a-a-a-ah!
1:13:10
- V redu. Dobro jutro.
- Prav, zakljuèimo s tem.

1:13:13
Enako.
1:13:16
- Kakšen poseben kraj?
- Niè letališè, niè hotelov,

1:13:19
niè pristanišè, niè skladišè, niè lekarn,
1:13:22
- niè laboratorijev s poskusi na živalih.
- Oh!

1:13:24
- Niè streh.
- Uganke! Uganke! Rad imam uganke.

1:13:27
Niè zapušèenih skladišè in rejv klubov.
1:13:32
Želim popolno zasebnost
1:13:34
na zelo obljudenem mestu.
1:13:38
In zašèita.
1:13:40
Policaji. Veliko policajev.
1:13:42
In prièe. Na tisoèe priè.
1:13:46
- Dojemaš?
- No, imam doloèen

1:13:49
poslovni kotièek, ki bi lahko..
... ustrezal.

1:13:53
- Torej, kdaj je zaèetek?
- Toèno ob treh.

1:13:56
Bil bom tam.
1:13:58
Nogomet in droge.
1:13:59
Popolno nedeljsko popoldne.
1:14:03
Liverpool!
1:14:05
Liverpool!
1:14:07
Dajmo!
1:14:08
Èakre!
1:14:30
Ne, ne, ne, ne, ne, debelinko.
1:14:32
- Ti ostaneš tukaj.
- Zakaj?

1:14:34
Ne vem. stalno bodi pozoren na izhod.
In za božjo voljo, vklopi se!

1:14:43
Bolje za tega klovna, da prinese.
1:14:45
Ne skrbi. Iki je imel nekaj podobnega
že pred leti.

1:14:48
Ja? In kaj se je zgodilo?
1:14:50
Vsi so umrli.
1:14:53
Gremo noter, gremo ven.
1:14:56
Kaj pa tekma?
1:14:58
- Ostali bomo na tekmi, ja?
- Kolega, jaz grem noter in potem ven.


predogled.
naslednjo.