The 51st State
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Ona je tvoj anðeo èuvar.
:42:05
Da je htela da si mrtav,
veæ bi to i bio.

:42:08
Ona nikada ne promašuje.
:42:10
Mislim, vidi ovo, jebote.
:42:13
Da je stvarno htela da me pogodi...
srao bi na cevèicu do kraja života.

:42:20
Neko želi da ostaneš živ.
:42:30
Neko želi da se ubaci u
Durantov posao. Ponovo seru.

:42:34
- Da, pa, sranja se dogaðaju.
- Ne.

:42:37
Sranja se ne dogaðaju tek tako,
za sranje treba vremena.

:42:39
Za sranje treba truda.
:42:41
20 miliona-vredan trud.
:42:46
Moram na novi dogovor, brzo.
:42:48
Ti poznaješ grad i dilere.
:42:51
Èuj...
:42:54
...ja samo hoæu kartu za utakmicu.
:42:56
Misliš da možeš to da nabaviš?
:42:58
20 miliona mogu sve da nabave.
Znaš šta ja prodajem.

:43:02
Pa, koliko?
:43:04
5% od svega što izvuèem
iz posla koji ti ugovoriš.

:43:07
To je milion dolara.
:43:09
Za to bi mogao sebi
da kupiš ceo stadion.

:43:16
- Utakmica je sutra.
- Onda bolje da poèneš.

:43:19
Oh, Felix.
:43:21
Mali savet.
:43:24
Ako hoæeš da imaš devojku,
moraš da proširiš vidike.

:43:35
Šta je sad pa ovo?
:43:37
Šta je?
:43:39
Šta? Škotska magla?
:43:42
Daj, daj.
:43:45
Postaješ pohlepan, Leopold.
:43:48
U toku je veliki posao, a ti hoæeš
da me izbaciš iz jebene igre.

:43:54
- Rekao sam ti. Okreni se spreda!

prev.
next.